I got an answer from Support which sparked a realization. I believe I have figured out the problem. The transporter instance size was much smaller than the target EC2 instance. I deployed a new transporter of a size that matched the target instance and kicked off the backup. It is running now and no errors so far, knock wood.